La Hacienda y Molino de San Juan de Dios de los Morales
En la fotografía aérea de 1936, arriba al fondo el casco de la Hacienda y Molino de San Juan de Dios, junto a la arboleda del vergel.
En primer plano, abajo a la derecha, lo que ahora es la avenida Ejercito Nacional y el Hospital Español.
La noticia más lejana que se tiene de los terrenos que hoy constituyen el fraccionamiento de Polanco, fue referida por José Mancebo Benfield en su publicación Las Lomas de Chapultepec, en donde expone los problemas que atravesó la propiedad de los terrenos del molino y rancho de Coscoacoaco que pertenecieron a su familia.
Detalle del plano general de la Ciudad de México, fechado en 1921, en que aparece el límite del casco de la hacienda; abajo, las Lomas de Chapultepec y el cauce del Río de los Morales (que se transformará en Campos Elíseos)
En la obra antes mencionada, se nos refiere que La Hacienda de los Morales parece haber sido fundada por el licenciado Tejada, Oidor de la Real Audiencia, según consta en el Archivo General de la Nación, en el volumen 1436, página 88 del Ramo de Tierras, en documento fechado en 1643.
Los datos confiables y documentación de la Hacienda de San Juan de Dios de los Morales inician con la escritura de hipoteca otorgada el 23 de enero de 1827, ante el licenciado y notario José María Vallejo, donde la propietaria de la sucesión aparece como María Josefa Arechavala y Avilés de Garay. Para 1840 y por escritura otorgada el 22 de junio ante el escribano Nacional y Público Manuel García Romero, se adjudica la Hacienda de los Morales a Josefa Garay Arechavala Vda. De Celedonio Herro, Xaviera Garay Arechavala esposa de Mariano de Villarrutia, e Ignacia Garay Arechavala esposa de Guillermo O´Brien, así como al general Luís Quintanar. Desafortunadamente en ninguno de los documentos aparecen enumerados los linderos o planos levantados para efecto de cotejo de lo escrito.
El 20 de marzo de 1876, por escritura número 129, ante el notario José Villela, consta que el señor Eduardo Cañas –con el consentimiento de su esposa doña Emilia Buch de Cañas- vendió al señor Jesús Goribar la Hacienda que se describe: “… Hacienda llamada San Juan de Dios de los Morales, situada en el Distrito Federal, a la que se anexó el Rancho del Huisachal; y linda por el Poniente con el Molino de Riohondo, Hacienda de León y Molino de Sotelo; por el Oriente con la Hacienda de La Blanca; por el Norte con la misma Hacienda de León, pueblos de Sanctorum y San Joaquín y Hacienda de la Ascensión; y por el Sur, con la Hacienda de Jesús del Monte, Pueblo de Tecamachalco, Molino del Rey y Rancho de Anzures;…”
Por escritura Nº 160, otorgada el 8 de junio de 1880, ante el notario Eduardo Galán, consta que el señor Juan Goríbar vendió al señor Eduardo Cuevas la Hacienda de los Morales que se describió de la siguiente manera: “…Hacienda y Molinos llamados “San Juan de Dios de los Morales” y sus ranchos anexos “Huisachal”, “Polanco” y “Anzures” situados en la jurisdicción de Tacubaya, Distrito Federal, y Villa de Tlalnepantla, Estado de México, siendo su estancia total, treinta y cinco caballerías, dos fanegas, dos cuartillas y tres mil novecientos noventa y nueve varas cuadradas y sus linderos son los siguientes: por el Poniente con el Molino de Riohondo, Hacienda de León; por el Oriente con la Hacienda de La Blanca; por el Norte con la dicha Hacienda de León, el Molino de Sotelo, el Pueblo de San Joaquín y la Hacienda de la Asención; y por el Sur la Hacienda de Jesús del Monte, Pueblo de Tecamachalco y Molino del Rey todo lo cual se expresa en el plano que el señor Goribar mandó levantar y que tiene a la vista el suscrito notario”.
Los bebederos para el ganado, justo frente al casco de la hacienda, en lo que ahora es el puente para ciclistas de Ferrocarril de Cuernavaca…
Abajo, la imagen de 1937 de la Compañía Mexicana de Aerofoto, muestra la “Loma Bella Vista” y la ¨Loma de las palmas”, desarrolladas por la Chapultepec Heights Co. desde 1927. Al centro, la arboleda del casco de la Hacienda de los Morales, residencia de la familia Cuevas.
Puedes consultar más datos sobre Polanco al final de ésta página…
miércoles, 23 de marzo de 2011
El teatro Ángela Peralta.
Como parte de las novedades en el fraccionamiento, Chapultepec-Polanco contaba un “teatro al aire libre” con concha acústica; la idea era continuar el éxito que había tenido el espacio abierto en el entonces Parque San Martín de la Colonia Hipódromo Condesa, pero ahora con la infraestructura necesaria para conciertos como los que se habían vuelto una sensación en “Central Park” de Nueva York y luego en el “Hollywood Bowl” de Los Ángeles.
El diseño del arquitecto Enrique Aragón Echeagaray con intervención del ingeniero Francisco Lasso, incluía la concha del proscenio (un cascaron de concreto, novedoso entonces) decorada en estilo neocolonial y un área de asientos que resultó demasiado amplia y fue recortada y remodelada hacia 1960. Es interesante notar que bajo los asientos de la gradería original estaban los tanques de almacenamiento y suministro de agua de la colonia, mismos que siguieron en uso y están ahora –sin uso- bajo el espacio de juegos infantiles que sustituyeron la gradería.
Arriba, en una fotografía de Manuel Ramos que mira al Oriente -tomada en Febrero de 1939 desde la calle de Anatole France durante un concierto en el Teatro al aire libre--, podemos ver a la izquierda, la pajarera (ver: http://polancoayeryhoy.blogspot.mx/2011/03/la-jaula.html) y la Concha acústica del teatro. Las grandes antenas son el “Centro de Transmisiones” del Ejército, en el sitio que ahora ocupa el Museo Nacional de Antropología.
El teatro al aire libre, lleva ahora el nombre de Ángela Peralta Castera (Ciudad de México 6 de julio de 1845—Mazatlán, 30 de agosto de 1883); la Peralta fue una cantante soprano mexicana del siglo XIX, conocida como “El ruiseñor mexicano” y bautizada en Italia como «Angelica di voce e di nome». En 1862 debutó en la Scala de Milán con Lucia di Lammermoor de Gaetano Donizetti con gran éxito y así, antes de los 20 años, conquistó luego los principales escenarios europeos…
Una intervención importante al “Teatro al aire libre” de 1938, además de su nuevo nombre, fue el retiro de la ornamentación en 1968, dejando el cascarón de concreto que ahora se observa; en 2009 se sustituyeron los juegos infantiles de los años sesenta.
Como referencia, a la izquierda una imagen del teatro/ concha acústica del Parque Central de Nueva York, edificada en 1907 y que generó un auge en la edificación de estructuras de ése género. Abajo, una imagen de 1950 del “Hollywood Bowl and Shell”, edificado en 1922 y antecedente directo de la estructura que Echeagaray proyectara para el parque de Chapultepec-Polanco; puede verse la importante pendiente que ese anfiteatro natural daba a las gradas y que fue uno de los ingredientes que obligaron a modificar los asientos del teatro en Polanco..
Otro buen ejemplo está en Dayton, Ohio -EEUU- donde aún se conserva la “Leslie L. Diehl Band Shell” diseñada en 1939 por James Edward Agenbroad, de clara influencia DECÓ y restaurada por 1995.
La concha acústica y el teatro alojan representaciones regularmente, y aunque el aforo se redujo considerablemente, sigue teniendo enorme capacidad.
Agregado el 19 de Abril de 2016: Una de las fotografías más interesantes que he visto del teatro, es la tomada para el Festival de Jazz de 2016…
Puedes consultar más datos sobre Polanco al final de ésta página…
La jaula.
Al centro de la urbanización de 1937/38, en el parque central del nuevo fraccionamiento Chapultepec-Polanco se levantó una pajarera de tres jaulas que albergaba diversas especies y que fue diseñada a la manera de los (entonces) nuevos encierros para aves raras del Zoológico de Chapultepec.
La sección Oriente del parque diseñado por Raoul de la Lama y limitado por las calles de Julio Verne, Luís G. Urbina, Aristóteles y Emilio Castelar, contaba con poco más de cinco mil metros cuadrados de espacio abierto así como un espejo de agua y un teatro al aire libre con concha acústica.
Arriba, en una fotografía de Manuel Ramos que mira al Oriente -tomada en Febrero de 1939 desde la calle de Anatole France durante un concierto en el Teatro al aire libre--, podemos ver a la izquierda, la pajarera (ver: http://polancoayeryhoy.blogspot.mx/2011/03/el-teatro-angela-peralta.html) y la Concha acústica del teatro. Las grandes antenas son el “Centro de Transmisiones” del Ejército, en el sitio que ahora ocupa el Museo Nacional de Antropología.
Erguido en 1937, el aviario de Chapultepec-Polanco fue fotografiado por Manuel Ramos y aparece en una fotografía que se publicó en el libro “Manuel Ramos. Fervores y epifanías en el México moderno”. Más abajo y como comparación una imagen actual.
Para 1960 la jaula llevaba varios años vacía y acusaba un grave deterioro; luego en 1985 se inició la exploración de nuevos usos y fungió como sitio de reuniones y galería de arte. Ahora la pajarera ha regresado a su uso original y en días preestablecidos puede ser visitada.
Arriba, la jaula en una toma de Google-maps de 2011.
La sección Oriente del parque diseñado por Raoul de la Lama y limitado por las calles de Julio Verne, Luís G. Urbina, Aristóteles y Emilio Castelar, contaba con poco más de cinco mil metros cuadrados de espacio abierto así como un espejo de agua y un teatro al aire libre con concha acústica.
Arriba, en una fotografía de Manuel Ramos que mira al Oriente -tomada en Febrero de 1939 desde la calle de Anatole France durante un concierto en el Teatro al aire libre--, podemos ver a la izquierda, la pajarera (ver: http://polancoayeryhoy.blogspot.mx/2011/03/el-teatro-angela-peralta.html) y la Concha acústica del teatro. Las grandes antenas son el “Centro de Transmisiones” del Ejército, en el sitio que ahora ocupa el Museo Nacional de Antropología.
Erguido en 1937, el aviario de Chapultepec-Polanco fue fotografiado por Manuel Ramos y aparece en una fotografía que se publicó en el libro “Manuel Ramos. Fervores y epifanías en el México moderno”. Más abajo y como comparación una imagen actual.
Para 1960 la jaula llevaba varios años vacía y acusaba un grave deterioro; luego en 1985 se inició la exploración de nuevos usos y fungió como sitio de reuniones y galería de arte. Ahora la pajarera ha regresado a su uso original y en días preestablecidos puede ser visitada.
Arriba, la jaula en una toma de Google-maps de 2011.
El trazo de la colonia.
En 1936 se determinó la construcción de un nuevo fraccionamiento con el nombre “CHAPULTEPEC-POLANCO” a cargo de los promotores y desarrolladores “DE LA LAMA Y BASURTO”
El diseño y subdivisión estuvo a cargo de los arquitectos José G. de la Lama y Raoul de la Lama, aunque parece que fue importante la intervención de don Alberto Cuevas Lascurain (propietario de los terrenos y que desde 1925 promovió la “Colonia del Bosque de Chapultepec” en lo que ahora es la avenida Rubén Darío).
Los nombres escogidos de inicio se han mantenido a la fecha, excepción hecha de la calzada que conectaba la Hacienda de San Juan de Dios de los morales; el nombre original de Avenida Salomón (dedicada al Rey Salomón) cambió a estar dedicada al presidente Tomás G. Masaryk.
En la fotografía aérea de 1945, puede verse la ampliación de la colonia hacia el nor-oriente y la continuidad de la avenida diagonal de Newton; es evidente que en el retrazo se abandonó continuar las diagonales de Julio Verne y Oscar Wilde.
Finalmente, una imágen de Google-maps de 2011, con la misma zona del trazo original de la colonia...
El diseño y subdivisión estuvo a cargo de los arquitectos José G. de la Lama y Raoul de la Lama, aunque parece que fue importante la intervención de don Alberto Cuevas Lascurain (propietario de los terrenos y que desde 1925 promovió la “Colonia del Bosque de Chapultepec” en lo que ahora es la avenida Rubén Darío).
Los nombres escogidos de inicio se han mantenido a la fecha, excepción hecha de la calzada que conectaba la Hacienda de San Juan de Dios de los morales; el nombre original de Avenida Salomón (dedicada al Rey Salomón) cambió a estar dedicada al presidente Tomás G. Masaryk.
En la fotografía aérea de 1945, puede verse la ampliación de la colonia hacia el nor-oriente y la continuidad de la avenida diagonal de Newton; es evidente que en el retrazo se abandonó continuar las diagonales de Julio Verne y Oscar Wilde.
Finalmente, una imágen de Google-maps de 2011, con la misma zona del trazo original de la colonia...
martes, 22 de marzo de 2011
La arquitectura Neocolonial de Polanco
El estilo que se conoció como “Californiano” está representado ampliamente en nuestro país, sobre todo en la arquitectura construida entre 1925 y 1955. La tradición nacionalista que en México retomó los intentos que en California se hacían con el “Spanish Colonial Revival” floreció en la zona de Polanco, no con la sobriedad de los muros aplanados y las techumbres de teja del estilo original, sino con una opulencia inusitada que exigía cantera labrada y hierro forjado.
En los planos del desarrollo de fraccionamiento Chapultepec-Polanco, diseño de los arquitectos José G. De la Lama, Raoul De la Lama y Enrique Aragón Echeagaray (sic.) de 1937, se especifica que los terrenos con frente a la avenida Julio Verne, así como aquellas con frente al parque en las avenidas Emilio Castelar y Luís G. Urbina, serían “RESIDENCIAS ESTILO COLONIAL”. Un muy buen ejemplo de esa producción, es la obra del ingeniero Eduardo Fuhrken Meneses que luego de trabajar en los estudios de Hollywood, regresó a México y construyo varias residencias notables, entre las que destaca la casa de don Elías Henaine (otro ejemplo interesante, aparece en la entrada http://polancoayeryhoy.blogspot.com/2011/04/la-casa-de-los-gatos.html.)
Arriba, una imagen de la casa que pertenece al archivo Lourdes Macluf. Abajo, en una fotografía aérea de 1943, puede apreciarse la casa en el terreno de un fraccionamiento en proceso de consolidación (a la derecha y arriba de la imagen, los espejos del ahora parque Lincoln y al centro la casa que destaca por sus dimensiones).
Edificada durante 1939, en la calle de Luís G. Urbina N° 65, esquina con Alejandro Dumas, es ejemplo de esa arquitectura que muchos llaman “estilo Polanco”. La construcción ha cambiado en varias ocasiones de dueño (a mediados de los años 50’ la casa pasó a propiedad de don José Sánchez Valdez) y los propietarios actuales, conservan la casa en muy buenas condiciones, aunque han levantado una barda vegetal para evitar la constante mirada de curiosos.
Al ver los detalles de la construcción, es de destacar lo intricado de la talla en piedra –recordando la arquitectura barroca de la Nueva España, específicamente la Capilla del Pocito en la Villa de Guadalupe– e incluso la forja de la herrería.
La portada principal de tres cuerpos, tiene una sección media con talla de hojarasca (a manera de vegetación) y al centro una ventana en cuadrifolio a manera de estrella, que recuerda el trabajo de Antonio Guerrero y Torres (1727-92)
Bajo la ventana en cuadrifolio, se retiró un texto que indicaba: “FÉ, constancia y honradez son mi fortuna”,lema que el que el señor Henaine consignaba constante…
Finalmente un cuadro de la película “María Eugenia”, dirigida por Felipe Gregorio Castillo en 1942, donde aparecen María Félix y Rafael Baledón frente a la casa.
Para mayor información, puede consultarse:
Fierro Gossman Rafael
“LA GRAN CORRIENTE ORNAMENTAL DEL SIGLO XX”
-Una revisión de la arquitectura neocolonial en la Ciudad de México-
U.I.A, México 1998; ISBN 968-859-303-6
También aparece, aunque incompleto, en:
http://books.google.com.mx/books?id=vS4o7GYUc0QC&pg=PA187&lpg=PA187&dq=Rafael+Fierro&source=bl&ots=P-MmQekOiZ&sig=CBtr8Ybb3WIJoktNTmOAv9YWRmU&hl=es&sa=X&oi=book_result&resnum=5&ct=result#v=onepage&q&f=false
Estado que guarda la casa Henaine/Sánchez Valdez en Marzo de 2011.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



















































